Februara 2017 revuo ESPERANTO de UEA: legenda.

En la retejo UEA.ORG jam estas elŝutebla la PDF-versio de la februara numero de la revuo Esperanto. Por elŝuti la numeron bonvolu viziti retpaĝon http://reto.uea.org (unuafojaj venantoj bezonas registriĝi).

                 Aktivejo por aktivuloj - Stefan MacGill


 " UEA lanĉis novan retejon, kiu prezentas bazajn informojn pri gamo da aktivaĵoj en la progresiga tagordo de la asocio. 
Ĝia celo estas ne nur prezenti informojn, sed ebligi komunikadon, blogon kaj aliajn interaktivajn rimedojn, kun la celo tiri pli vastan tavolon de niaj membroj en la aktivadon. 
Kune kun la ĵus transformita esperanto.net la retejo faras utilan kontribuon al la promesita reteja renovigo ĉe nia Asocio. 
La retejo estis teknike starigita de Dima Ŝevĉenko kaj Anna Striganova, la plimulto de la enhava pretigo estas farita de la nuna verkanto.

Jen rapida resumo pri la trovaĵoj de ĉi tiu retejo. 
Agadaj Raportoj :Jen la enira paĝo, kiu resumas la kolekton de ĉ. 140 komunikoj EKO, dissenditaj ĝis nun. Unuafoje ili estas videblaj en la ilustritaj versioj. 
La maldekstra menuo proponas jarojn. 
Elektu unu, poste elektu el tri jarpartoj: ĝis la kongresoj, dum la kongresoj, post la kongresoj. Temas pri la Universala Kongreso, la IJK kaj la Konferencoj de ILEI. 
Post tempopunkta elekto videblas detala indekso de la unuopaj komunikoj. 
Elektu por ĉiu komuniko ĉu legi ĝin ekrane aŭ elŝuti ĝin en formato PDF. 
Blogo pri agado:  La blogo enireblas en la maldekstra menuo en ‘Agadaj Raportoj’. Ĝia celo estas, ke estraranoj kaj aliaj aktivuloj povu komuniki siajn projektojn kaj atingojn kaj alvokojn, kun reageblo. Komentoj eblas ene de ekzistanta fadeno aŭ per starigo de nova fadeno. Ĉiu komento bezonos validigon antaŭ ol aperi. Aktivula Maturigo Finfine tiu furore kreskanta AMO-programo havas retejon...."

La enhavlisto de la februara kajero:

• 27 ... Malferme: Kial oni fondis nian asocion? — Emilio Cid
• 27 ... Leganto de la Monato: Patrick Morando
• 29 ... Kalejdoskopo: Mezorienta kunveno. Kurso en Tajlando. Nova gazeto en Ĉinio.
• 32 ... Korea bonvenigo — Choe Taesok
• 34 ... Kongresa Komuniko 2: 102-a Universala Kongreso de Esperanto en Seulo, Koreio — Clay Magalhães
• 35 ... Ĝemelaj urboj — Stefan MacGill
• 37 ... Aktivulo.net: Nova retejo, aktivejo por aktivuloj. AKO, AMO, Ni semas, FLAM — Stefan MacGill
• 38 ... Afriko: Malfermo de la 6-a AKE. Rekomendoj. AMO pri instruado. Lernejo en Marambeka. — Stefan MacGill
• 41 ... ILEI: La 50-a kongreso en Busano. — Radojica Petrović
• 42 ... Nova rubriko
• 43 ... Forpaso: Endre Dudich (1934-2016)
• 44 ... Recenzo: Mensogoj kaj sekretoj de la historio — José Antonio del Barrio
• 45 ... Pakita jaro por AMO
• 46 ... Oficiala Informilo: Klarigoj pri la Societo Zamenhof. Abontarifoj de la Libroservo de UEA.

La februara PDF-versio de la revuo Esperanto estas trovebla sub la menuero TEKO - kune kun pluraj antaŭaj numeroj. Junaj membroj trovos tie ankaŭ aktualajn PDF-versiojn de la revuo Kontakto.

Esperanto progresas en Irano....... malgraŭ la mondaj krizoj.

"Okupitaj pri niaj lokaj aferetoj, aŭ simple verkante  niajn personajn banalaĵojn en Feisbuko, se ni ne legas la ĉefajn paĝon esperantajn en la reto, kaj niajn ĉefajn revuojn ni perdas la konscian vidaĵon de la tuta esperanta panoramo.
Sen dube ŝajnas ke multaj esperantistoj, okupitaj pri la propra profesio kaj vivo, ne havas tempon por Esperanto-Movado, kaj ies opinioj en la retoj multfoje hontas. Kia domaĝo!

Uea-Ilei-Tejo-Sat estraranoj kaj multaj aliaj dediĉemaj instruistoj, verkistoj, eldonistoj, redaktoroj da revuoj kaj retinformoj, profesie kaj abunde laboras.

Ja, tamen eĉ  averaĝa esperantisto lernas la lingvon kaj dediĉas parton de sia tempo kaj financado je la antaŭeniro de nia projekto de komuna lingvo por la homaro.  Lingvo kies "interna ideo" estas homarana instito al solidara, amika kaj frata kunvivado.

Eĉ se tio ŝajnas naiva idealismo: ne estas alia vojo por la savo de la homa specio sur la planedo...
Homa specio, inteligenta kaj konscia, kiu tamen agadas malpli korekte kaj etike ol la aliaj specioj loĝantaj sur la tero... homa specio kiu ŝjanas iri rekte al memdetruo aŭ malapero.

Malpli ankoraŭ  oni scias ke la plej kvanto de la homaro nek pensas pri tia ĉi afero, nek intensas olupiĝi pri ĝi..

Do, almenaŭ la plej konscia esperantistaro agadu "kuraĝe kaj ne flankiĝante la vojon celitan"..!"
(Resumo de tekstoĵ legintaj en la Reto)

Jen Esperanto-Kulturcentro ekzistas en Irano... Ekde multaj jaroj ni sukcesis koni esperantistojn el Irano, kaj kontakti ilin... Tamen la mondaj konfuzaj krizoj kaj militoj bedaŭrinde malhelpis tiun ĉi kontaktojn. Endas repreni ĝin: ĉar lokaj esperantistoj kaj aliaj civitanoj estas homoj kiel ni, kaj bezonas nian fratan amikecon...

Kulturcentro de Esperanto en Irano فرهنگسرای اسپرانتو در ایران 

 http://kulturo.ir/  -  

kontaktu: info@kulturo.ir

 jen du poemeto aktualaj kaj legindaj:

Inter-reta Amo

Ne plaĉas al mi amo inter-reta

  tio estas ja malsaĝa, malprudenta

povas esti ke juna belulino
estas fakte avino jam sendenta

Povas esti ke edzino, surrete
Volas provi sian edzon, sekrete
aŭ virino kun arda seks-deziro

 
Povas esti simple freneza viro
Aŭ juna, ĉarma kaj riĉega viro
Jam estas edzo. Paĉjo, kaj fakiro!
krome, kiel oni kun ret-ulin' kuŝas?
ĉu anstataŭ ŝin, oni sin mem tuŝas?

 
Serĉu amon, kara, en dancohalo
en la kafejoj de la kvartalo
tio estas kaj lerta kaj pli certa
tiel farus homo prudenta, lerta
tio certe estas mia prefero
via prefero, nu,.. via afero!

 
Jen mia parolo pri amo-reta
duone ŝerca, duone averta!
ankoraŭfoje kara mi ripetas
serĉu amon ja realan , mi petas!

Ŝtonumo!

Virino
ĝis la brusto
entere!

ŝtonoj
frapadas ŝin ‎
pluvere!

Ŝi forpasas
en hororo
sufere!

Jen honto
‎por la homaro…

 

NEDERLANDO je venota nacia balotado en marto.ont

NEDERLANDO JE VENONTA TRE GRAVA BALOTADO EN MARTO.... 

   Act normal or get outThe Netherlands’ election is this year’s first test for Europe’s populists

Geert Wilders is dragging all of Dutch politics in a nationalist direction

ĈU ANKAŬ ESPERANTISTOJ DEVUS PRIOKUPIĜI? NEDERLANDO ESTAS LA LANDO DE UEA, NESTO DE ESPERANTISMO.

LEGU

http://www.economist.com/news/europe/21716643-geert-wilders-dragging-all-dutch-politics-nationalist-direction-netherlands

 THERE’S something wrong with our country,” began an open letter to the Dutch people published last month. It went on to moan about those who “abuse our country’s freedom to cause havoc, when they came to our country precisely for that freedom”, and warned them to “act normal or leave”. The author was not Geert Wilders, leader of the anti-Muslim Freedom Party (PVV), but Mark Rutte, leader of the free-thinking Liberals (VVD) and prime minister of a country that presents itself as one of the most tolerant in the world. “Act normal” (doe normaal) is a common injunction in Dutch; it can mean “Don’t be obnoxious” or “Don’t be silly.” But here it had a dark, exclusionary ring.

Mr Rutte’s letter marked how much Dutch politics has changed as the country prepares for a national election on March 15th. The vote will test the strength of European populism in the era of Brexit and Donald Trump, and will be seen as a portent of the French and German elections later this year. If Mr Wilders comes first, says Cas Mudde, an expert on populism at the University of Georgia, “The media will represent him and his European collaborators as ‘the choice of the people’.” That would boost France’s Marine Le Pen, Germany’s Frauke Petry and others of their ilk.
The Netherlands has often been a bit of a bellwether for northern Europe. Its left-wing student rebellion arrived early, in 1966. Wim Kok, a Labour prime minister elected in 1994, propagated Third Way centre-left policies before Tony Blair and Gerhard Schröder did. Anti-Muslim populism took off earlier than elsewhere in Europe, and the country elected a centre-right government in 2002, again foreshadowing Britain and Germany. 
In those years the competition for the top spot in Dutch elections was generally between the largest right- and left-wing parties. But today it is Mr Rutte’s centre-right Liberals and Mr Wilders’s nationalist PVV who are vying for the lead—and for some of the same voters. Mr Rutte’s letter was an attempt to woo the working-class white constituents whom the PVV calls “Henk and Ingrid”. The letter’s underlying theme of moral panic over immigration aped Mr Wilders’s speeches.
The previous election in 2012 turned on austerity policies and a deep recession. Mr Rutte’s government, a grand coalition with the centre-left Labour party, has carried out some important reforms, and the economy is on the upswing. The central bank recently raised its growth forecast for 2017 to 2.3%. Still, the mood is sour. The Dutch enjoy good health care and generous pensions, yet these and immigration are the subjects they most want politicians to address, according to Ipsos, a pollster. The VVD’s plan, says one campaigner, is to reassure people that the party will protect both social benefits and modern Dutch values.

The biggest loser from the country’s grumpy mood will probably be Labour (PvdA), which (like Germany’s Social Democrats and France’s Socialists) has lost support on the left by governing in the centre. Polls show it shrinking from 38 seats to 12 in the 150-seat parliament (see chart). A few of its voters have drifted to the PVV, which favours more state benefits as well as fewer immigrants. More have embraced the Greens, the far-left Socialists, or 50 Plus, a pensioners’ party. All of these are political outsiders. Established parties, such as the Christian Democrats and the left-liberals of D66, could steal votes from the Liberals’ left flank. With more than a dozen parties likely to make it into parliament, such mid-sized actors will be crucial.
The polls put Mr Wilders in the lead by a few percentage points (though the PVV usually underperforms on election day). Yet even if his party becomes the largest, he has almost no chance of leading the country. Most parties have ruled out joining a coalition with him. Meindert Fennema, a political analyst, notes another obstacle: “Wilders, of course, doesn’t want to be prime minister.” It would damage his outsider brand. His only other brush with power, when he backed Mr Rutte’s minority government from 2010 to 2012, ended when he pulled out rather than share blame for unpopular austerity measures.
Yet keeping the election’s winner out of government would bode ill for democracy, and substantiate Mr Wilders’s accusations that elites are ignoring the will of the people. And the “Wilders effect” on other parties is immense. Few dare mutter a positive word about Europe or refugees. Parties across the spectrum talk about national identity or “progressive patriotism” (a catchphrase that is as empty as it sounds).
This is only exacerbating the Netherlands’ problems with integration. A recent report by the Netherlands Institute for Social Research found that four out of ten Dutch citizens of Turkish, Moroccan, Surinamese or Antillean descent do not feel at home in the country. Floris Vermeulen, a political scientist at the University of Amsterdam, thinks gestures such as Mr Rutte’s letter will either discourage minorities from voting or drive them towards the new DENK (Think) party, which targets disillusioned Muslims and ethnic minorities.
With so many parties, and 70% of Dutch voters yet to make up their minds, predicting the election’s outcome is foolish. Easier to forecast is the direction of the country. Mr Rutte’s letter praised such Dutch values as gay rights and the freedom to wear short skirts, and did not explicitly criticise Muslims. But its condemnations of people who decline to shake women’s hands, or who “accuse regular Dutch people of being racist”, made it clear who was allegedly failing to “act normal”.....
DAŬRIGU LEGADON... 

This article appeared in the Europe section of the print edition under the headline "Act “normal” or get out".....

Be the first to comment

Kiel iom pritaksi la agadon de Esperanto dum 2016?

Tre interesa kaj leginda informado kiu aperas en la Ondo

pri la agado de Esperantistoj dum 2016.

             Ankaŭ komence de la nuna jaro ni petis diverstendencajn aktivulojn respondi la tradician demandon: “Kiu(j) Esperanto-evento(j) en la 2016a jaro, laŭ via opinio, estas la plej pozitiva(j) kaj la plej negativa(j)?” 

Ni dankas al la respondintoj: Peter Baláž, Anna Bartek / Anjo Amika, Renato Corsetti, Mark

Fettes, Mireille Grosjean, Dennis Keefe, Katalin Kováts, Vinko Markovo,

Chuck Smith, Humphrey Tonkin, Trezoro Huang Yinbao, José Antonio Vergara,

Łukasz Żebrowski.

Iliaj respondoj, publikigitaj en la februara numero de kajero de “La Ondo de

Esperanto”, hodiaŭ aperis en la novaĵretejo La Balta Ondo kun resumo de

Aleksander Korĵenkov.

Legu la tuton tien:

http://sezonoj.ru/2017/02/2016/

Kaj jen du el la respondoj:

.

Chuck Smith (Usono/Germanio)

Kunfondinto kaj teknikestro de Amikumu

Mi plej proksimas al la «reta movado», do mi raportos ĉefe pri la pozitivaj rezultoj tiuflanke.

Telegramo: la nova mesaĝilo aperis de nulo de Duolingo-lernantoj, kiuj volis ĉiutage babili inter si kaj ekzerci sin en Esperanto. Estas nun du ĉefaj grupoj, 54 temaj grupoj kaj 29 dulingvaj grupoj. La ĉefa ĉambrego (grupo) havas pli ol 1200 membrojn. https://www.telegramo.org/

Nova kurso de Esperanto por hispanlingvanoj aperis ĉe Duolingo en oktobro. Nuntempe 2400 homoj aliĝas ĉiutage al la E-kurso de Duolingo (1400 angle, 1000 hispane): https://www.duolingo.com/course/eo/es/Learn-Esperanto-Online

La kvinkapa teamo de Amikumu kolektis 26.500€ por financi telefon-aplikaĵon por trovi kaj kontakti apudajn esperantistojn. https://www.kickstarter.com/projects/1770123604/amikumu-the-app-to-use-languages-with-people-near

Esperanto pli videbliĝis en la anglalingva reto per la lanĉo de StackExchange. Tie homoj starigas demandojn pri Esperanto kaj spertuloj respondas. http://esperanto.stackexchange.com/

Krome, UEA kun la helpo de Judith Meyer sukcesis renovigi esperanto.net, granda atingo por informado pri Esperanto.

Negative mi povas diri nur, ke mi bedaŭras, ke la movado estas tiom disigita en du movadoj: la reta kaj tradicia movadoj. Tio estis bele priskribita de Robert Nielsen en lia artikolo (vd. p. 40). Espereble ni vidos pli da unuiĝo en tiuj movadoj en 2017.

Humphrey Tonkin (Usono)

Eksprezidanto de UEA

Eble mi devas komenci per mia propra malsukceso en 2016… Iam mi havis la impreson, ke mi scias pri ĉiuj pli-malpli gravaj evoluoj en la Esperanto-movado. Hodiaŭ, tamen, konservi tian superrigardon ne plu eblas – kaj ne nur pro tio, ke la plej interesaj aferoj okazas ekster la ĉefaj fluoj de la organizita movado. Inter tiuj interesaj aferoj estas la retejo Studio (http://novajhoj.weebly.com/) kies mikso de ĉiutagaj novaĵoj, radio, televido kaj filmo rolas ne nur por informi esperantistojn pri Esperanto sed informi esperantistojn pri la mondo. La retejo de neniu organizita Esperanto-asocio estas tiel riĉa kiel tiu ĉi esence memkreita reta informejo. Alia por mi interesa evoluo estas blogo pri Unuiĝintaj Nacioj, UN-esperante (https://unesperante.wordpress.com/) – multe pli simpla afero sed impone ĝisdata.

Tradicia institucio kiu bone ekspluatas la novajn komunikrimedojn estas la Internacia Esperanto-Muzeo en Vieno sub ties gvidanto Bernhard Tuider: ĉiam pli da skanita materialo aperas en ĝia katalogo.

Malsukcesoj ĝenerale? Nu, okazis amaso da forpasoj gravegaj dum la jaro – de Paul Gubbins, redaktoro de Monato, de Detlev Blanke, nia plej elstara interlingvisto, de Reinhard Haupenthal, eldonisto kaj konata fakulo pri la historio kaj literaturo de Esperanto, de Nobel-premiito Reinhard Selten. Ni sentas ilian mankon.

En alia kategorio estas alia speco de mankoj ĉe la revuo Esperanto. Ĝuste en la periodo kiam homoj kutimas renovigi sian membrecon en UEA, subite malaperis la revuo. Jen ni sidas en la dua duono de januaro kaj mankas la novembra numero. Kaj la decembra. Kaj la januara. Se la grandaj atingoj de 2016 troviĝas ĉe la periferio, oni foje havas impreson ke troviĝas vakuo en la kerno. Ne miskomprenu min: ankaŭ ĉe UEA foje okazas sukcesoj – ekzemple la fakto, ke ni povas nun rete mendi Esperanto-librojn atendante, ke ili atingos eĉ forajn partojn de la mondo ene de kelkaj tagoj.

“La Ondo de Esperanto” (11 numeroj laŭ la normoj “pdf” kaj “ePub” +

literatura suplemento) estas abonebla por la tuta jaro 2017a kontraŭ nur 15

eŭroj ĉe niaj perantoj, UEA-konto, kaj per PayPal/bankkartoj ĉe

http://esperanto-ondo.ru/Lo-abon.htm  - La retejo por vi: http://sezonoj.ru/

LIBRO-FOIRO HAVANO-2017 kun partopreno de Esperanto.

La 9-an de februaro  estis oficiale inaŭgurita 

en la fortreso de San Carlos de la Cabaña 

la 26-a Internacia Librofoiro, Havano 2017  . 

La evento estas ĉi-jare dediĉita al la intelektulo kaj eksa ministro de kulturo, Armando Hart Dávalos. Kiel invitita lando estas Kanado kies kulturo estos vaste reprezentata per bunta stando, verkistoj kaj eldonaĵoj.

La internacia librofoiro de Havano estas unu el la plej amasaj kulturaj eventoj ĉiujare organizata de la kuba ministerio de kulturo kaj la instituto de la libro. Ĝi daŭras dek tagojn en la ĉefurbo kaj sekve itineras tra la ĉefaj urboj de la tuta lando. Centmiloj da kubanoj vizitas ĝin, speciale en Havano.

Ĉi-jare, kiel jam tradicias, Kuba Esperanto-Asocio havas Esperanto-standon kie deĵoras esperantistoj por informi  kaj varbi interesiĝantojn eklerni la lingvon. Oni ekspozicias librojn, disdonas informilojn kaj dialogas kun la vizitantoj. 

Ĉi-jare estos prezentita nova eldono de la libro La Historio Absolvis min, de Fidel Castro,  danke al iniciato kaj kunlaboro de Vilhelmo Lutermano kaj Monda Asembleo Socia (MAS). Temas pri korektita kaj ampleksigita eldono. La unua eldono en Esperanto de tiu libro okazis en 1984 kaj ĝi estis elhispanigita  de kolektivo organizita de KEA ĉe la kuba eldonejo en fremdlingvoj José Martí en Havano.   

Leginda verketo el la monda vidpunktoj de Fidel Castro.

Esperanto ankaŭ prezentos standon dum la itinera periodo de la librofoiro en la urboj Bayamo kaj Santiago de Cuba, ĉe la orienta parto de la insulo, kie la lokaj esperantistoj same havos standon kaj faros varban kaj informan laboron. (El raporto de Maritza Gutiérrez)

Se vi hispanparolanto, ankoraŭ ne bone konas la biografion de L.L.Zamenhof kaj la origino de la internacia lingvo, ĉi "Zamenhofa-jaro" ni rekomendas "ZAMENHOF INICIADOR DEL ESPERANTO, biografieto en digita eldono aktuligita de A-Lopez Luna.

 

 http://static.lulu.com/images/services/buy_now_buttons/es/gray.gif?20161207153255